News

Máster online en Cooperación Internacional y Gestión de Políticas Públicas

El Máster, de un año de duración (octubre 2013-septiembre 2014), es un completo programa que presta atención tanto a los aspectos teóricos (principios, actores, funcionamiento y lógicas del sistema internacional de cooperación), como a los metodológicos (identificación, formulación, ejecución, seguimiento y evaluación de programas de desarrollo, sean estos políticas públicas o proyectos formulados en base al enfoque de Marco Lógico).

Sus módulos formativos convertirán al egresado en un experto altamente cualificado, capaz de diseñar y ejecutar programas y estrategias que ofrezcan Resultados de Desarrollo y de reflexionar de forma crítica sobre el sistema de cooperación internacional. En este sentido, en el máster se trabaja tanto desde la perspectiva de los Donantes CAD, como desde la de los países emergentes, constituyendo la Cooperación Sur-Sur uno de los ejes articuladores del programa.

Más información en este enlace




Webinar: Introduction to Geoworkz Translation Platform

Introduction to Geoworkz Translation Platform: main features and resources

  • When: Tuesday 18th June, 12.30h (webinar)
  • Speaker: Gisela Donnarumma, Customer Success Manager, Lionbridge Technologies
  • Registration: registration is free and can be done here
  • Language: this webinar will be delivered in Spanish

 

 




Facts and figures in the translation industry

In the current complex economic scenario, it is essential to look at data if we are to avoid falling into disenchantment. Is there a future in translation? And what’s more important, is there a future for translators?

Juan José Arevalillo Doval, CEO at Hermes Traducciones y Servicios Lingüísticos, will analyse the translation sector from a realistic perspective, presenting actual data form the industry.

Jueves 21 de febrero de 2011, Aula B211- 14.30, Universidad Europea, campus de Villaviciosa (see how to get there)

This talk will be delivered in Spanish.

Attendance is free and open to anyone interested.




Practical workshop for freelance translators

Next Thursday 12th February we are organizing a practical workshop on different legal aspects related to the Spanish Administration affecting Spanish freelance translators.

This workshop will take place in Spanish.

More information: https://www.traduccionsolidariauem.org/formacion/




A webinar on project management

What: A free webinar on project management for freelance translators and small agencies with 4VisionsManager

When: 6th February 2013, 5.30pm

Who: Ricard Sierra (translator and partner at 4Visions Manager)

How:this is a free webinar. To attend please fill in the form you will find here: https://www.traduccionsolidariauem.org/formacion/

Note: Spanish will be the webinar’s language